美国阳翥道教协会（Yangzhu Taoist Association of America）成立于2025年，总部设于纽约。协会以弘扬道教文化、促进国际道教交流、服务社区大众为宗旨，致力于在当代社会中传承和发展道教的精神价值与修行智慧。
The Yangzhu Taoist Association of America, founded in 2025 and headquartered in New York, is dedicated to promoting Taoist culture, fostering international exchange, and serving the wider community. The Association's mission is to preserve and develop the spiritual values and practices of Daoism in today's society.
本协会秉承"承法旌阳，道翥西土"的理念，组织经诵、讲座、文化活动及公益事业，推动传统道教经典、符箓法脉、养生修炼与现代社会的结合。同时，协会积极联络全球道教团体与学术机构，搭建跨文化的交流桥梁，展现道教在全球多元文化格局中的独特价值。
Upholding the principle of "Inheriting the Dharma of Jingyang, and letting the Dao soar across the Western land," the Association organizes scripture recitations, lectures, cultural programs, and charitable activities. It seeks to integrate traditional Taoist classics, ritual lineages, talismanic practices, and methods of self-cultivation with modern life. At the same time, it actively engages with Taoist communities and academic institutions worldwide, building intercultural bridges and demonstrating the unique value of Daoism in the diverse global context.
阳翥，寓意旭日东升、扶摇直上，象征道教精神的光明与生生不息。美国阳翥道教协会愿与社会各界携手，弘扬道教优秀传统文化，推动道教智慧服务人类心灵与世界和平。
The name Yangzhu symbolizes the rising sun and the soaring flight of vitality, representing the brightness and ever-renewing spirit of Daoism. The Yangzhu Taoist Association of America aspires to join hands with all sectors of society to promote Taoist heritage and to share Taoist wisdom for the well-being of humanity and the peace of the world.
